الانتقال إلى المحتوى
attolloattollo Co., Ltd.

لقطة نباتية بعرض كامل بألوان طبيعية هادئة

attollo — Latin, “to lift up”

نرتقي
بجودة حياة النساء

Who We Are

شركة مستحضرات تجميل
انطلقت من البيانات

بدأت attollo في مجال ظلّ طويلًا بلا حديث: العناية بالمنطقة الحساسة. انطلق تطوير المنتج من الإنصات إلى عيادات النساء والولادة وقراءة إحصاءات صحة المرأة داخل كوريا وخارجها.

الجفاف لا يقتصر على فئة عمرية واحدة، وتمرّ به معظم النساء دون أن يتحدّثن عنه. أردنا أن نتناوله بلغة الحياة اليومية لا بلغة الطب.

والنتيجة هي ESTRIGINE Recovery Cream: عناية يومية بسهولة كريم اليدين، بتصميم 30 مل يراعي الخصوصية.

Why We Exist

الجفاف ليس شأن ما بعد سن اليأس وحده

تتزايد أيضًا شكاوى الجفاف بين النساء في العشرينات والثلاثينات. وتُذكر ثلاثة أسباب في المقام الأول.

  • حبوب منع الحمل وبعض الأدوية

    أُشير إلى أن تناول أدوية تؤثر في مستويات الهرمونات قد يترافق مع جفاف الأغشية.

  • الحميات القاسية

    يُذكر فقدان الوزن السريع واختلال التغذية بين عوامل انخفاض مستويات الهرمونات.

  • بعد التهاب المهبل المزمن · الإفراط في التنظيف

    التهيّج المتكرر والغسل الزائد يخلّان بسهولة بحاجز البشرة وتوازن حموضتها.

27.2%
من النساء في منتصف العمر وبعد سن اليأس يشعرن بالجفاف

الوكالة الكورية لمكافحة الأمراض

44.3–50%
من النساء بعد سن اليأس يذكرن أعراض GSM

الجمعية الكورية لسن اليأس

19.5%
يراجعن الطبيب رغم شدة الأعراض

الجمعية الكورية لسن اليأس

Our Approach

قصة التطوير

  1. STEP 01

    بدأت من أصوات الأطباء

    تكرّر في العيادات أمر واحد: كثيرات يتحمّلن فحسب لأن الحديث عن الأمر صعب. من هنا حدّدنا وجهتنا.

  2. STEP 02

    قلّة البدائل خارج العلاج الهرموني

    كانت الخيارات المتاحة إمّا ثقيلة أو غير مريحة إلى حدّ يصعب معه الاستمرار. كنا بحاجة إلى شكل يصلح للاستخدام اليومي.

  3. STEP 03

    عناية يومية بسهولة كريم اليدين

    كريم سريع الامتصاص لا ينتقل إلى الملابس، بقاعدة من المياه النباتية ودرجة حموضة 4.74. مصمّم لكل يوم لا للمناسبات.

Business & Channels

توسّع قنوات التوزيع

  • PHASE 01

    الجيل الأول — القناة الطبية

    • التوريد لعيادات النساء والولادة
    • منصات مخصّصة للأطباء
    • توزيع عبر تجار الجملة الدوائيين
  • PHASE 02

    التجديد — قناة التجميل

    • التوسّع في مراكز التجميل
    • شراكات مع صالونات إزالة الشعر
    • متجر إلكتروني للأفراد
  • PHASE 03

    عالميًا — التصدير

    • التصدير إلى الإمارات والشرق الأوسط
    • تسجيل CPNP قيد التنفيذ
    • البحث عن موزّعين في الخارج

Global Expansion

دخول أسواق الشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا بدءًا من الإمارات · التحضير لتسجيل CPNP في الاتحاد الأوروبي

Quality & Trust

سلامة موثّقة

  • اجتياز اختبار التهيّج الجلدي الأولي
  • اجتياز اختبارات الميكروبات والحفظ والثبات
  • Made in Korea
  • تركيبة لطيفة بحموضة خفيفة

CEO Message

أتمنّى ألّا يبقى الانزعاج الذي كان يصعب الحديث عنه أمرًا يُحتمل بصمت. في attollo نصنع منتجات تُستخدم كل يوم، حتى تصبح العناية بالجسد أمرًا طبيعيًا.

سنواصل الاستناد إلى البيانات وإلى ما نسمعه في الميدان، شريكًا موثوقًا في مجال صحة المرأة.

الرئيس التنفيذي 권순원

Become our global partner

نبحث عن
شركاء توزيع في الخارج

استفسار التصدير

Location

موقعنا

Address